雁门太守行（雁门太守行原文及翻译）

本文目录一览：

• 1、雁门太守行的意思
• 2、《雁门太守行》
• 3、雁门太守行原文及翻译
• 4、古诗《李贺·雁门太守行》注释与赏析
• 5、雁门太守行的拼音版
• 6、《雁门太守行》原文及注释

雁门太守行的意思

意思：敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙；战士们的铠甲在阳光照射下金光闪烁。号角声声，响彻秋夜的长空，塞外天边的云霞将夜空凝结成紫色。红旗半卷，援军赶赴易水；夜寒霜重，鼓声郁闷低沉。

雁门太守行：古乐府曲调名。雁门，郡名。古雁门郡大约在今山西省西北部，是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。（2） 黑云：此形容战争烟尘铺天盖地，弥漫在边城附近，气氛十分紧张。摧：毁。

问题四：雁门太守行 黑云压城城欲摧 表达了作者什么意思 黑云密布在城的上空，好象要把城墙压塌似的。比喻恶势力一时嚣张造成的紧张局面。

雁门太守行：古乐府曲调名。雁门，郡名。古雁门郡大约在今山西省西北部，是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。黑云：此形容战争烟尘铺天盖地，弥漫在边城附近，气氛十分紧张。摧：毁。甲光：铠甲迎着太阳闪出的光。

翻译：黑云压城头，城墙像要塌陷一样；盔甲映着日光，金鳞似的闪亮。号角的声音在秋色里响彻天空，塞边的泥土在夜色中凝聚着紫气。寒风半卷着红旗，轻骑驰向易水；天寒霜凝重，战鼓声低沉不起。

雁门太守行翻译如下：翻译：敌军似乌云压进，危城似乎要被摧垮，阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上，金光闪闪。号角的声音在这秋色里响彻天空，塞上泥土犹如胭脂凝成，夜色中浓艳得如紫色。

《雁门太守行》

1、雁门太守行：古乐府曲调名。雁门，郡名。古雁门郡大约在今山西省西北部，是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。黑云：此形容战争烟尘铺天盖地，弥漫在边城附近，气氛十分紧张。摧：毁。甲光：指铠甲迎着太阳发出的闪光。

2、黑云压城城欲摧， 甲光向日金鳞开。角声满天秋色里， 塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水， 霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意， 提携玉龙为君死。

3、雁门太守行 作者：李贺 黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意，提携玉龙为君死。

雁门太守行原文及翻译

1、《雁门太守行》原文及翻译如下雁门太守行：原文雁门太守行：黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意，提携玉龙为君死。翻译：敌军如黑云压城，城墙像要塌陷。

2、角声满天秋色里， 塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水， 霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意， 提携玉龙为君死。【注释】雁门太守行（古乐府曲调名）黑云：厚厚雁门太守行的乌云。这里指攻城敌军的气势。摧：毁坏。

3、雁门太守行 李贺〔唐代〕黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞 开 角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意，提携玉龙为君死。

4、雁门太守行① 唐·李贺 黑云压城城欲摧②，甲光向日金鳞开③。角声满天秋色里④，塞上燕脂凝夜紫⑤。半卷红旗临易水⑥，霜重鼓寒声不起⑦。报君黄金台上意，提携玉龙为君死⑧。

5、《雁门太守行》原文及翻译如下：【题目】雁门太守行 【作者】李贺 【朝代】唐 【原文】黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。

古诗《李贺·雁门太守行》注释与赏析

1、黑云压城城欲摧雁门太守行，甲光向日金鳞开。角声满天秋色里，塞上燕脂②凝夜紫。半卷红旗临易水③，霜重鼓寒声不起。报君黄金台④上意，提携玉龙⑤为君死。【注释】①雁门太守行雁门太守行：乐府《相和歌·瑟调曲》旧题。

2、《雁门太守行》出自唐代诗人李贺 原文如下：黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。

3、角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意，提携玉龙为君死。【注释】雁门太守行：乐府相和歌瑟调三十八曲之一。

雁门太守行的拼音版

1、唐代李贺的《雁门太守行》拼音版：黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。hēi yún yāchéng chéng yù cuī，jiǎguāng xiàng rì jīn lín kāi。角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。

2、雁门太守行拼音版 hēi yún yā chéng chéng yù cūi 黑云压城城欲摧，jiǎ guāng xiàng rì jīn lín kāi 甲光向日金鳞开。

3、雁门太守行（xing）拼音版：（其中有四个读音容易搞错，请注意红色字体读音）heiyunyachengchengyucui，jiaguangxiangrijinlinkai。黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。jiaoshengmantianqiuseli，saishangyanzhiningyezi。

4、雁门太守行拼音版 yàn mén tài shǒu xíng táng lǐ hè 雁门太守行 【唐】李贺 hēi yún yā chéng chéng yù cuī，jiǎ guāng xiàng rì jīn lín kāi。黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。

5、雁门太守行拼音版古诗如下：守行拼音版缺型：hēi yún yā chéng chéng yù cūi jiǎ guāng xiàng rì jīn lín kāi 黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。

6、雁门太守行的拼音是：yàn mén tài shǒu xíng。其相关知识如下：唐朝李贺的诗作《雁门太守行》，此诗用浓艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面，通过奇异的画面准确地表现了特定时地的边塞风光和瞬息万变的战争风云。

《雁门太守行》原文及注释

雁门太守行原文 黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意，提携玉龙为君死。

如史载，元和四年（809），王承宗的叛军攻打易州和定州，爱国将领李光颜曾率兵驰救。元和九年，他身先士卒，突出、冲击吴元济叛军的包围，杀得敌人人仰马翻，狼狈逃窜。

读音是zhòng。出处 《雁门太守行》是唐代诗人李贺运用乐府古题创作的一首描写战争场面的诗歌。原文 黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。